Database

keystring	de	eneu
Sys420538_name	Teile für die "Mishia Poly"	Parts for the Mishia Poly
Sys420538_szquest_accept_detail	Seid Ihr ein Abenteurer? Wenn ja, möchte ich Euch um einen Gefallen bitten. Wir vom Fluginstitut planen den Bau eines fliegenden Schiffes namens "Mishia Poly". Wir benötigen noch 10 [<S>201226\|Graslandhyänenfelle], um die Sitze fertigzustellen. Könntet Ihr sie für mich besorgen?	Are you an adventurer? If so, I have a favor to ask of you. We here at the Flying Institute are planning to build a flying ship, the Mishia Poly. We still require 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides] to finish our seats. Can you get them for me?
Sys420538_szquest_complete_detail	Danke für Eure Hilfe! Dank Euch wird die "Mishia Poly" ihre Passagiere bequemer transportieren können!	Thanks for your help! Thanks to you, the Mishia Poly can carry passengers more comfortably!
Sys420538_szquest_desc	Helft [110624\|Michaelo], indem Ihr 10 <S>[201226\|Graslandhyänenfell] beschafft.	Help [110624\|Michaelo] retrieve 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides].
Sys420538_szquest_uncomplete_detail	Tötet einige Tiere der Gattung [<S>100211\|Graslandhyänen] und besorgt 10 [<S>201226\|Graslandhyänenfelle].	Defeat [<S>100211\|Grassland Hyenas] and obtain 10 [<S>201226\|Grassland Hyena Hides], okay?