Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420552_name | Ancarlos Forschungsnotiz | Ancarlos Research Note |
Sys420552_szquest_accept_detail | Gut, Ihr habt alles mitgebracht. Wartet! Da ist noch etwas ... Dies ist ein Zurhidon-[200726|Runenblock], der zur Übertragung von Informationen verwendet wird. Etwas steht darauf geschrieben: "Der Kreis der Zurhidon spricht, um den Willen der 'Enigma' kundzutun, WIR brauchen 'Ancarlos' Buch'. Nutzt die Macht der Leere, um die Macht der Leere zu kontrollieren, und lasst die echte Wahrheit in UNSERE Welt zurückkehren."\n\n"Ancarlos' Buch" ...! Wie konnte Zurhidon davon wissen ... Es müssen diese verschwundenen "Unaussprechlichen" gewesen sein ... Das Buch ist schon versiegelt, aber die einstige Großmagierin Ancalon erzählte mir, sie hätte noch Forschungsnotizen darüber in ihrem Besitz. Außerdem wurde alles im "Unaussprechlichen" festgehalten ... vielleicht ...\n\nAbenteurer ... ich brauche Eure Hilfe. Die ehemalige Großmagierin [110205|Ancalon] hat sich in eine Dämonenhexe verwandelt und man hat sie tief in die [ZONE_DGN_FORLORN_MONASTARY|Verlassene Abtei] gebannt. Wir wollten sie und die Notizen dort eigentlich vergessen, aber jetzt hat Zurhidon das "Unaussprechliche" in seinem Besitz. Wir müssen annehmen, dass sie von den [<S>200727|Notizen über Ancarlos' Buch] wissen ... In ihren Händen sind diese Notizen sehr gefährlich. Ich sehe die [<S>200727|Notizen über Ancarlos' Buch] als "Unaussprechliches" des Auges der Weisheit an. Aus diesem Grund bitte ich Euch, diese Notizen wieder zu beschaffen.\n\nDenkt daran, dass dies mit einem "Unaussprechlichen" zu tun hat, also seid bitte diskret ... | Good, you have brought everything. Wait! There is something... This is a Zurhidon [200726|Rune Block] they use to transmit information. Something is written on the top: "The Circle of Zurhidon speaks to pass on the will of "Enigma", WE need the "Book of Ancarlos". Use the Void's power to control the Void's power and let the real truth return to OUR world."\n\n"Book of Ancarlos"...! How could the Zurhidon know... It must have been these vanished "Unspeakables"... The book is already sealed, but former Great Mage Ancalon told me she had research notes of it in her possession. It was also recorded in the "Unspeakable"...perhaps...\n\nAdventurer...I need your help. The former Great Mage [110205|Ancalon] has turned into a Demon Witch and is bound deep within the [ZONE_DGN_FORLORN_MONASTARY|Forsaken Abbey]. We originally planned to forget about her and these notes within the [ZONE_DGN_FORLORN_MONASTARY|Forsaken Abbey]. But now the Zurhidon has obtained these "Unspeakable" materials. We should assume, that they know about the [200727|Book of Ancarlos Notes]... in their hands these notes are very dangerous. I want to regard the [200727|Book of Ancarlos Notes] as an Eye of Wisdom's "Unspeakable". Therefore, I'm asking you to recover these notes.\n\nRemember this has to do with an "Unspeakable", so I want you be discreet... |
Sys420552_szquest_complete_detail | Die Zurhidon haben die Notiz also noch nicht bekommen. Vielen Dank, Abenteurer!\n\nDieser Anhänger ist ein Symbol für die Dankbarkeit des Auges der Weisheit. Bitte nehmt ihn an. | So the Zurhidon have not obtained the note yet. Thank you, adventurer. \n\nThis pendant is a token of the gratitude of the Eye of Wisdom to you. Please accept it. |
Sys420552_szquest_desc | Geht in die [ZONE_DGN_FORLORN_MONASTARY|Verlassene Abtei] und besorgt die [<S>200727|Notizen über Ancarlos' Buch] von der [100074|Dämonenhexe Ancalon]. | Go to the [ZONE_DGN_FORLORN_MONASTARY|Forsaken Abbey] and obtain [200727|Book of Ancarlos Notes] from [100074|Demon Witch Ancalon]. |
Sys420552_szquest_uncomplete_detail | Denkt daran, diese Quest dreht sich um den "Unaussprechlichen". Ich hoffe, Ihr seid auf der Hut! | Remember, this is a quest related to the "Unspeakable." I hope you will be careful with this. |