Database

keystring	de	eneu
Sys420564_name	Giftgeschäfte	The Business of Poison
Sys420564_szquest_accept_detail	Diese Quest wird von [111082\|Rose] erteilt: \nDie [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose-Karawane] sucht die seltenen [<S>202970\|Sumpfland-Giftfrosch-Gallenblasen]. Anbieter sollten sich mit Karawanenführerin [111082\|Rose] in Verbindung setzen. \nErforderlich: 10 [<S>202970\|Sumpfland-Giftfrosch-Gallenblasen].\nGeht zur [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose-Karawane] und sucht [111082\|Rose] auf, wenn Ihr die Aufgabe erfüllt habt.	This quest comes from [111082\|Rose]: \nThe [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose Caravan] is purchasing limited, rare [<S>202970\|Wetland Poison Frog Gall Bladders]. Interested parties should consult with the caravan captain, [111082\|Rose]. \nNeed: 10 [<S>202970\|Wetland Poison Frog Gall Bladders].\nGo to the [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose Caravan] and find [111082\|Rose] after the task is completed.
Sys420564_szquest_complete_detail	Ja? Ihr wart erfolgreich!\nUnser Handel wird mit diesen Giftfrosch-Gallenblasen künftig reibungslos verlaufen.	Huh? You were succesful!\nOur next exchange will be much smoother now that we \nhave these poisonous frog gall bladders.
Sys420564_szquest_desc	Meldet Euch bei [111082\|Rose], wenn Ihr 10 [<S>202970\|Sumpfland-Giftfrosch-Gallenblasen] von den [<S>100740\|Sumpfland-Giftfröschen] gesammelt habt.	After collecting 10 [<S>202970\|Wetland Poison Frog Gall Bladders] from [<S>100740\|Wetland Poison Frogs], report back to [111082\|Rose].
Sys420564_szquest_uncomplete_detail	Ihr wollt [<S>100740\|Sumpfland-Giftfrösche] fangen? \nDiese Frösche hüpfen überall herum, der Schleim auf ihren Körpern ist giftig. Das dürfte eine ziemliche Herausforderung darstellen!	You want to go catch [<S>100740\|Wetland Poison Frogs]? \nThe frogs hop all over the place and the slime on their bodies is poisonous. Quite demanding, huh?