Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420594_name | Eheberater | Marriage Counselor |
Sys420594_shortnote | Titel: Der Hochzeitsplaner | Title: The Wedding Planner |
Sys420594_szquest_accept_detail | Der Frettchenmantel ist fertig! Das ist das edelste Stück, das ich je angefertigt habe. Sagt [110696|Korba] bitte, dass er ihn in Ehren halten soll. Ich habe schon lange keine Kleidung mehr hergestellt und bin sehr müde nach der ganzen Arbeit. Bringt [110696|Korba] den [201254|Mantel aus hochwertigem Frettchenfell].\n\nIch hatte noch etwas Material übrig, daher habe ich noch ein paar hergestellt. Wenn Ihr [110696|Korba] die Frettchenmäntel gebt, nehmt Euch auch selbst einen! | The Ferret coat is ready! This is the finest thing I have ever made. Tell [110696|Korba] for me to cherish this. I haven't made clothes for so long and I feel so tired after all the activity. Go and give the [201254|High Quality Ferret Fur Coat] to [110696|Korba].\n\nI had some material left over so I made a few. When you give the Ferret coats to [110696|Korba], take one for yourself too! |
Sys420594_szquest_complete_detail | Ihr seid zurück! Geht es Onkel [110697|Wolf] gut? Diese Frettchenmäntel sind perfekt. Ich nehme einen davon und gebe ihn gleich Hyleno. Vielen, vielen Dank für Eure Hilfe! Nehmt dieses Geld und auch einen der Mäntel! | You're back! Is Uncle [110697|Wolf] well? These Ferret coats are perfect. I will take one of them and give it to Hyleno straight away. Thank you so much for your help. Take this money and also one of these too! |
Sys420594_szquest_desc | Bringt [110696|Korba] den [201254|Mantel aus hochwertigem Frettchenfell]. | Take the [201254|High Quality Ferret Fur Coat] and give it to [110696|Korba]. |