Database

keystring	es	eneu
Sys420594_name	Consejero matrimonial	Marriage Counselor
Sys420594_shortnote	Título: Planeador de Bodas	Title: The Wedding Planner
Sys420594_szquest_accept_detail	¡Ya está listo el abrigo de Hurón! Es el mejor que he hecho nunca. Decidle a [110696\|Korba] de mi parte que cuide esta pieza. Hacía mucho que no confeccionaba ropa y me siento muy cansado después de tanta actividad. Llevadle el [201254\|Abrigo de piel de Hurón de alta calidad] a [110696\|Korba].\n\nMe sobraba algo de material, así que hice unos cuantos. Cuando le llevéis los abrigos de Hurón a [110696\|Korba], ¡quedaos con uno para vos!	The Ferret coat is ready! This is the finest thing I have ever made. Tell [110696\|Korba] for me to cherish this. I haven't made clothes for so long and I feel so tired after all the activity. Go and give the [201254\|High Quality Ferret Fur Coat] to [110696\|Korba].\n\nI had some material left over so I made a few. When you give the Ferret coats to [110696\|Korba], take one for yourself too!
Sys420594_szquest_complete_detail	¡Habéis vuelto! ¿Se encuentra bien el tío [110697\|Wolf]? Estos abrigos de Hurón son perfectos. Llevaré uno a Hyleno enseguida. Muchas gracias por vuestra ayuda. ¡Tomad este dinero y también uno de estos!	You're back! Is Uncle [110697\|Wolf] well? These Ferret coats are perfect. I will take one of them and give it to Hyleno straight away. Thank you so much for your help. Take this money and also one of these too!
Sys420594_szquest_desc	Tomad el [201254\|Abrigo de piel de Hurón de alta calidad] y entregádselo a [110696\|Korba].	Take the [201254\|High Quality Ferret Fur Coat] and give it to [110696\|Korba].