Anzahl Ergebnisse: 4
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420606_name | Suche nach gestohlenen Objekten | Looking for Stolen Objects |
Sys420606_szquest_accept_detail | Was? Ihr ... Ihr sagt, dass [110229|Tannik] mich sucht ...? Das ... das ist furchtbar ... Wie konnte er so schnell nach [ZONE_SILVERSPRING|Silberquell] zurückkehren ...\n\nIch gebe zu, dass ich diese Hühner gestohlen habe ... aber ...\n\nIch ... ich habe sie nicht mehr. Ich ... ich habe sie dem [110231|Fahrender Händler] an der Straße bei [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidges Hof] verkauft. Ihr ... Wenn Ihr ... wenn Ihr diese Hühner finden wollt, müsst Ihr dort fragen ... | What? You...You said [110229|Tannik] is looking for me...? That... That is terrible... How could he come back to [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] so soon...\n\nI admit that I stole the chickens... but...\n\nI...I don't have them anymore. I...I have sold them to the [110231|Traveling Peddler] on the road near [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm]. You... If you... If you need to find the chickens, you'll have to ask him... |
Sys420606_szquest_complete_detail | Seid gegrüßt! Kann ich Euch helfen?\n\nWir haben gerade eine neue Lieferung gesunder, zarter Hühner bekommen! | Hello! Can I help you?\n\nWe just got a new batch of healthy, tender chicken! |
Sys420606_szquest_desc | Findet den [110231|Fahrender Händler] in der Nähe von [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidges Hof]. | Find [110231|Traveling Peddler] near [ZONE_MAC DOUGAL FARMSTEAD|Maidge's Farm]. |