result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys420631_name | Ingredientes abundantes | Abundant Ingredients |
Sys420631_szquest_accept_detail | Por aquí hay unas criaturas llamadas Berhus, recubiertas de pelo y totalmente inmunes al frío. A los clanes de Minotauros [ZONE_SNOWHORN|Cuernonieve] les gusta atraparlos y tenerlos de mascota. En [ZONE_SNOWHORN|Cuernonieve] todavía quedan unos pocos Berhus salvajes... Ayudadme a atrapar a algunos [<S>100354|Berhus salvajes] y a arrancarles su [<S>201462|Carne de Berhu salvaje]. Quiero preparar crema de Berhu. ¿Es posible que os acabe de haber visto babear un poco? | There's a creature around here called the Berhu that's covered in fur and totally immune to the cold. The Minotaur clans of [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn] like to catch them and keep them as pets. There are still a few wild Berhus in [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn] that no one keeps... help me catch a few [<S>100354|Wild Berhus], strip off their [<S>201462|Wild Berhu Meat]. I want to make Berhu brûlée. Did I just see you dribble a little? |
Sys420631_szquest_complete_detail | ¡Cuando hace frío, hay que comer carne! | When it's this cold, you have to eat meat! |
Sys420631_szquest_desc | Ayudad a [110706|Elinov] a conseguir 10 trozos de [201462|Carne de Berhu salvaje]. | Help [110706|Elinov] collect 10 pieces of [201462|Wild Berhu Meat]. |