• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420663_nameTränke anfordernClaim Your Potions
Sys420663_szquest_accept_detailAußer Waffen und Rüstung stellt Euch die Pioniergruppe auch Tränke zur Verfügung. Bitte nehmt diesen Abholschein, geht damit zum Trankhändler [110489|Reideen] und holt Euer [201706|Trank-Paket] ab.\n\nBitte beachtet, dass Ihr nicht beliebig viele Gegenstände im Rucksack verstauen könnt. Wenn er zu voll ist, müsst Ihr Platz schaffen, sonst könnt Ihr keine neuen Gegenstände mitnehmen!\n\n<CS>Voller Rucksack\nAlle Gegenstände, die im Spiel erlangt werden, werden direkt im Rucksack verstaut. Wenn er voll ist, erscheint eine Warnmeldung. Dann muss so bald wie möglich Platz im Rucksack geschaffen werden.</CS>Apart from weapons and armor, the pioneers party is also providing you with some potions. Please take this ticket and find potion merchant [110489|Reideen] to claim your [201706|Potion Package].\n\nPlease note that if there are too many items in your backpack, you will need to make room in it, or you will not be able to get any new items!\n\n\n<CS>Full Backpack\nAll the items you get in the game are placed directly into your backpack. If it is full, a warning will appear. You will need to try to make room in your backpack as soon as possible.</CS>
Sys420663_szquest_complete_detailWollt Ihr einen Trank kaufen? Moment ... Dieser Schein ist ... Ah, Ihr müsst ein Novizenabenteurer sein! Hier ist Euer Trank-Geschenkbeutel. Zur rechten Zeit getrunken, können diese Tränke vielleicht Euer Leben retten!\n\n\n<CS>Heiltränke\nIm Kampf gegen Monster können Tränke oder bestimmte Fertigkeiten der einzige Weg sein, Lebenspunkte wiederherzustellen. Bevor man eine Zone mit Monstern betritt, sollte man sicherstellen, dass man genügend Tränke hat, um zu überleben!</CS>Want to buy a potion? Wait... this ticket is... ah, you must be a novice adventurer! Here is your Potion Gift Bag. Drinking these at the right time might just save your life!\n\n\n<CS>Healing Potions\nWhen fighting monsters, potions or certain skills are the only way to restore Hit Points. Before entering a zone with monsters in it, you'd better prepare enough potions beforehand so you don't get killed!</CS>
Sys420663_szquest_descGeht zum vorderen Tor der [ZONE_HINTERVALE|Pioniersiedlung] und sucht [110489|Reideen] auf, um Euer [201706|Trank-Paket] abzuholen.Continue to the front gate of [ZONE_HINTERVALE|Pioneers Colony] and find [110489|Reideen] to claim your [201706|Potion Package].
Sys420663_szquest_uncomplete_detailNa los, kommt schon! Meine Tränke sind günstig und lecker! Was wollt Ihr mehr?\n\nWas? Ihr habt den Abholschein verloren? Zu dumm ... Bitte <CS>gebt die Quest auf</CS> und geht zurück zu [110657|Shamp], dem Händler für Ketten- und Lederrüstung. Holt Euch von ihm einen neuen Schein!\n\n<CS>Quests aufgeben\nWenn du sicher bist, dass du eine Quest nicht schaffst, öffne das Quest-Informationsfenster. Klicke auf den Namen der Quest und dann auf "Quest aufgeben" rechts unten im Fenster. Eine aufgegebene Quest kann später erneut angenommen werden.</CS>Come, come! The potions I sell are cheap and tasty! What more could you need?\n\nWhat? You lost the Collection Ticket? That's too bad... Please <CS>give up the quest</CS>, and then go back and find [110657|Shamp], the merchant selling chain and leather armor, to get another one!\n\n<CS>Abandoning Quests\nIf you are certain that a quest cannot be completed, open the Quest Info window, click the quest's name, and then press "Abandon Quest" in the lower-right part of the window. Once a quest is abandoned, you can accept the quest again.</CS>