Database

keystring	es	eneu
Sys420683_name	Guardando las semillas	Saving the Seeds
Sys420683_szquest_accept_detail	Veréis, antes recogía muchas semillas... valiosas semillas. \n\nSolía plantarlas en la [ZONE_RAZORHOUND HILL\|Montaña del Sabueso Sangriento] porque quiero que en la zona haya más árboles. \n\nPero hay demasiados jabalíes. El terreno se ha endurecido porque siempre están corriendo por ahí y aplastándolo. Como resultado, los brotes no pueden atravesar la tierra. Algunos jabalíes llegan a extraer las semillas y comérselas.\n\nPodéis ayudarme a acabar con algunos de esos [<S>100090\|Jabalíes colmilludos] y [<S>100091\|Jabalíes de crin endemoniada]? Extraed todas las [<S>202047\|Semillas no digeridas] que encontréis en sus estómagos y traédmelas.	You see, I previously gathered many seeds... precious seeds. \n\nI used to plant these seeds on [ZONE_RAZORHOUND HILL\|Bloodhound Mountain], because I want the area to have more trees. \n\nBut there are too many boars. The soil has become hardened because they are always running around trampling it. As a result, the seedlings can't break through the soil. Some boars even dig up the seeds and eat them.\n\nCan you help clear out some of these [<S>100090\|Tusked Boars] and [<S>100091\|Demon mane Boars] for me? Take out any [<S>202047\|Undigested Seeds] you find in their stomachs and bring them back to me.
Sys420683_szquest_complete_detail	Semillas... valiosas semillas. \n\nPor favor, aceptad esto como muestra de mi gratitud.	Seeds... precious seeds. \n\nPlease accept this as a token of my gratitude.
Sys420683_szquest_desc	Ayudad a [110032\|Barkbark] en la [ZONE_RAZORHOUND HILL\|Montaña del Sabueso Sangriento] a reducir el número de [<S>100090\|Jabalíes colmilludos] y [<S>100091\|Jabalíes de crin endemoniada], y traedle 20 [<S>202047\|Semillas no digeridas].	Help [110032\|Barkbark] in [ZONE_RAZORHOUND HILL\|Bloodhound Mountain] reduce the number of [<S>100090\|Tusked Boars] and [<S>100091\|Demon mane Boars], and bring back 20 [<S>202047\|Undigested Seeds] for him.
Sys420683_szquest_uncomplete_detail	Matad algunos jabalíes y traedme todas las [<S>202047\|Semillas no digeridas] que encontréis en su interior. Barkbark volverá a plantar estas semillas y dejará que se conviertan de forma natural en enormes árboles.	Kill some boars and bring me any [<S>202047\|Undigested Seeds] you find in them. Barkbark will replant these seeds in the soil, and let nature grow them into huge trees.