result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420723_name | Tytuł Honoru | Honor Title |
Sys420723_szquest_accept_detail | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_66|<CB>Tytuły Honoru</CB> to odznaki honorowe, które poszukiwacze przygód dostają za pomyślne ukończenie danej próby bądó podjęcie jakiegoś wyzwania.\nMasz szansę zdobycia Honoru Bitewnego lub Odznak za Zasługi dla Gildii za każdym razem, gdy weźmiesz udział w bitwie lub wojnie oblężniczej.\n\nTe nagrody mogą być wymieniane w Sklepie Bitewnym lub Sklepie Honoru. Poza tym masz możliwość wymiany odpowiedniej liczby <CY>Odznak za Zasługi dla Gildii</CY> na Tytuły Honoru. To nie tylko dowód twojej dzielności, który każdy będzie mógł podziwiać, lecz także szansa na wzmocnienie twoich umiejętności.\nDlatego zapraszamy do brania udziału w różnych atrakcjach. Sława i honor powinny przypaść w udziale tobie i twojej gildii.]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|<CY>Wymagana ilość Odznak za Zasługi dla Gildii</CY>:] 216 | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_66|<CB>Honor Titles</CB> are badges of honor given to adventurers after a challenge or a Trial.\nYou have a chance of getting Battle Honor or <CY>Badges of the Trial</CY> as a reward every time you take part in a battle or the Siege War.\n\nThese rewards can be exchanged for items at the battle shop or the honor shop. Also, if you have enough <CY>Badges of the Trial</CY>, you can exchange them for Honor Titles! Besides showing your valor, they can enhance your abilities!\nSo take part in these activities, for your guild, for yourself, for honor!]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>:] 216 |
Sys420723_szquest_complete_detail | <CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67|ten honor ci się należy!] | <CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67|this honor is yours!] |
Sys420723_szquest_desc | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64|Zbieraj <CB>Odznaki za Zasługi dla Gildii</CB> i wymieniaj je na <CB>Tytuły Honoru</CB>.]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|<CY>Wymagana ilość Odznak za Zasługi dla Gildii</CY>:] 216 | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64|Collect <CB>Badges of the Trial</CB> to obtain <CB>Honor Titles</CB>]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>:] 216 |