result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys420736_name | Adley la alcohólica | Adley the Alcoholic |
Sys420736_szquest_accept_detail | ¡Humano!\n\nSois un humano... Licor... Adley quiere licor...\n\nConseguid licor para Adley... Hace tiempo que no bebe...\n\nLicor... Humanos de la [ZONE_WIND WILD|Cumbre Tempestad] saben cómo prepararlo... Adley quiere beber alcohol de la [ZONE_WIND WILD|Cumbre Tempestad]...\n\nId a la [ZONE_WIND WILD|Cumbre Tempestad] y encontrad humanos... Adley quiere alcohol...\n\nSi no os dan alcohol... matadlos...\n\nSi no dais alcohol a Adley... os matará... | Human!\n\nYou are a human...liquor...Adley wants liquor...\n\nBring liquor to Adley...Adley hasn't had liquor in a while...\n\nLiquor...Humans of [ZONE_WIND WILD|Tempest Height] knows how to make liquor...Adley wants to drink [ZONE_WIND WILD|Tempest Height] liquor...\n\nGo find a human from [ZONE_WIND WILD|Tempest Height]...Bring liquor to Adley...\n\nIf they don't give you liquor...kill them...\n\nIf you don't give Adley liquor...Adley will kill you... |
Sys420736_szquest_complete_detail | Alcohol...\n\nDad alcohol a Adley... Adley dar a humano cosa brillante... | Liquor...\n\nGive Adley...give Adley liquor...give human shiny object... |
Sys420736_szquest_desc | La [100449|Arpía de alas rojas] del [ZONE_HAWKS SCAR|Acantilado del Halcón], [110912|Adley la Alcohólica], quiere que vayáis a la [ZONE_WIND WILD|Cumbre Tempestad] y les robéis a los bárbaros [201669|Licor de la Cumbre Tempestad]. | [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff's] [100449|Red Winged Harpy] [110912|Adley the Alcoholic] wants you to go to [ZONE_WIND WILD|Tempest Height] and steal [201669|Tempest Height Liquor] from the Barbarian for her to drink. |
Sys420736_szquest_uncomplete_detail | Si no os dan alcohol... matadlos...\n\nSi no dais alcohol a Adley... os matará... | Kill them if they don't give you liquor...\n\nIf you don't give Adley liquor...Adley will kill you... |