Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420754_name | Kaktusblütennektar | Cactus Flower Nectar |
Sys420754_szquest_accept_detail | Danke für Eure Hilfe neulich, ich habe meinen Bericht über den Giftgehalt bereits beim Teamleiter eingereicht.\n\nJetzt brauche ich Eure Hilfe bei einem anderen Projekt. Es gibt eine [100659|Blütenkaktus]-Art in der Nähe des Forschungslagers. Ich möchte den Süßegrad des Nektars in den Blüten untersuchen.\n\nIch brauche 12 Blüten vom [100659|Blütenkaktus] für diese Forschungen. Könntet Ihr mir bitte helfen, sie zu besorgen? | Thank you for your help last time, I have already handed my report on poison levels to the leader.\n\nI would like your help in another research. There is a type of [100659|Flower Cactus] found around the research campsite. I would like to research the sweetness level of the nectar in the flower on their heads.\n\nI will need around 12 flowers from the [100659|Flower Cactus'] head for this research. Can you please help me get them? |
Sys420754_szquest_complete_detail | Danke, sie riechen wirklich gut. Der Nektar muss sehr süß sein!\n\n[110892|Julia] hat letztes Mal einen ähnlichen Bericht geschrieben, als sie mein Forschungsthema erfahren hat. Verratet ihr nichts, sonst macht sie mir wieder alles nach! | Thank you, it smells very nice, the nectar must be really sweet!\n\n[110892|Julia] did a similar report after finding out about it last time. Don't tell her about it this time, or she will copy me again! |
Sys420754_szquest_desc | Helft Forscherin [110894|Angie], 12 Blüten vom [100659|Blütenkaktus] für ihre Forschungen zu sammeln. | Help researcher [110894|Angie] get 12 flowers from the head of [100659|Flower Cactus] for research. |
Sys420754_szquest_uncomplete_detail | Ich brauche 12 Blüten vom [100659|Blütenkaktus], um den Süßegrad des Nektars zu bestimmen. Könntet Ihr sie bitte für mich besorgen? | I need around 12 flowers from the head of [100659|Flower Cactus] for the sweetness level research. Can you please help me get them? |