result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420764_name | Znieczulenie | Anesthetic |
Sys420764_szquest_accept_detail | By ukryć prawdę, dowódca [110917|Kusa] musi zabić swoich ludzi własnymi rękami! Musi bardzo cierpieć!\n\nJeśli uda nam się odkryć narkotyk, który pozbawi ich przytomności, zanim odkryją prawdę, liczba ofiar się zmniejszy...\n\nZbadałam wiele różnych metod, ale żadna z nich nie zadziałała właściwie. Mam nową metodę, która wymaga innych materiałów. Przynieś mi 25 [<S>201643|Gruczołów Ogonowych Czarnego Skorpiona Skalnego], chciałabym sprawdzić jakie działanie będą miały... | To hide the truth, leader [110917|Kusa] has to kill her people with her own hands! She must be in so much pain!\n\nIf we can discover a type of drug to knock them unconscious before they uncover the truth, then the number of sacrifices will decrease...\n\nI have researched many different methods, but none of them have the right effect. I have a new method that needs some materials. Please bring me 25 [<S>201643|Black Rock Scorpion Tail Glands], I would like to see how effective this material is... |
Sys420764_szquest_complete_detail | Dzięki nim będę mogła przetestować ten nowy środek przeciwbólowy, dziękuję! | I will be able to test this new anesthetic with these, thank you so much! |
Sys420764_szquest_desc | Przynieś wystarczającą ilość [201643|Gruczołów Ogonowych Czarnego Skorpiona Skalnego] szamance [111312|Benni]. | Bring back enough [201643|Black Rock Scorpion Tail Gland] to Shaman [111312|Benni]. |
Sys420764_szquest_uncomplete_detail | Kiedy to się skończy... | When will this stop... |