• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys420804_nameVIPVIP
Sys420804_szquest_accept_detailSkoro udało ci się tu dotrzeć, to pewnie znasz już większą część miasta.\n\nAle musisz poznać jeszcze jedną, bardzo ważną osobę, a jest nią transporterka [110805|Maylen]!\n\nIdź prosto tą drogą, dopóki nie dotrzesz do kamiennej steli. Powiedz transporterce, że chcesz dotrzeć na Plac Chwały. Tam właśnie ją znajdziesz!Since you have made your way here, you should have already wandered through most of the city.\n\nBut there is still one important person you have yet to meet, and that is Transporter [110805|Maylen]!\n\nWalk along the road to the right of me until you reach the stone stele. Tell the Transporter there that you wish to go to the Glory Square. You will find her there!
Sys420804_szquest_complete_detail(Maylen zakrywa usta i chichocze.)\n\nTo pewnie znowu ta serdeczna rodzinka. Każdy przyjezdny, który odwiedza miasto po raz pierwszy, zawsze mnie tu szuka. A powodem jest zawsze ta rodzina!\n\nZapewne już wiesz, że na każdym miejskim placu można spotkać transporterkę. Dzięki temu podróże między miastami stają się dużo prostsze.\n\nPoza tym, naprzeciw mnie znajduje się Tablica Ogłoszeń, na której wielu ludzi wywiesza zadania, przy których trzeba im pomóc. Za mną znajduje się Kwatera Główna Zakonu Mrocznej Chwały. Wydaje mi się, że obie te rzeczy sprawią, że nie będziesz się nudzić. Pewnie jeszcze wiele razy się spotkamy. Życzę szczęścia.(Maylen covers her mouth as she giggles.)\n\nIt must be that warm-hearted family again. Every stranger who arrives in this city for the first time always looks for me here. It is always because of that family!\n\nI'm sure you've discovered by now that every square in the city has a Transporter. It makes getting around the city much easier, to be certain.\n\nAlso, in front of me is a Bulletin Board where many people post tasks they need help with. Behind me is the Headquarters of the Order of Dark Glory. I think between the two you will find many quests worthy of an adventurer such as yourself. I think I will see you often in the future. Best of luck to you.
Sys420804_szquest_descZnajdź transporterkę [110805|Maylen].Find Transporter [110805|Maylen].