Database

keystring	es	eneu
Sys420824_name	Consejo de la aprendiz de Vahtos	Advice from Vahtos' Apprentice
Sys420824_szquest_accept_detail	Os agradezco que os ofrezcáis a ayudarme, pero esa criatura es muy fuerte y poderosa. No quiero que perdáis la vida en vano... mmm... ya sé, esto es lo que haremos:\n\nLos [<S>100456\|Sabuesos melenargentada] viven al sudeste de la [ZONE_DUSKTHORN QUARRY\|Mina del Crepúsculo]. Deberíais ir e intentar matar a 25 [<S>100456\|Sabuesos melenargentada]. Si sois capaces de hacer esto sin problema, deberíais ser capaces de enfrentaros a esta criatura.	I'm grateful you're willing to lend a helping hand, but that creature is really strong and powerful. I don't want you to lose your life for nothing... Hmm. I know... This is what we'll do!\n\nThe [<S>100456\|Silvermane Hounds] live to the southeast of the[ZONE_DUSKTHORN QUARRY\|Twilight Mine]. You should go there and try killing 25 [<S>100456\|Silvermane Hounds]. If you are able to do this without too much difficulty, then you should have the skills to challenge this creature.
Sys420824_szquest_complete_detail	Bien, parece que habéis demostrado que estáis cualificado.	So, it looks like you have proven that you are qualified.
Sys420824_szquest_desc	Id al sudeste de la [ZONE_DUSKTHORN QUARRY\|Mina del Crepúsculo] y matad a 25 [<S>100456\|Sabuesos melenargentada]. Informad al [110970\|Jill Norley] cuando hayáis acabado.	Go to the southeast of [ZONE_DUSKTHORN QUARRY\|Twilight Mine] and kill 25 [<S>100456\|Silvermane Hounds]. Report back to [110970\|Jill Norley] when you are finished.
Sys420824_szquest_uncomplete_detail	Si no podéis vencer a esos [<S>100456\|Sabuesos melenargentada], no creo que sea buena idea seguir con nuestro plan.	If you cannot defeat those [<S>100456\|Silvermane Hounds], I don't think you should proceed with our plan.