• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420828_nameDes Monsters SchwachstelleThe Monster's Weakness
Sys420828_szquest_accept_detailJetzt ist nachvollziehbar, was im Kompendium steht. Zuerst macht es seinen Panzer vollständig unverwundbar.\n\nGütiger Himmel. Was für ein schreckliches Monster! Mal sehen, ob im Kompendium eine Methode steht, wie man es bezwingen kann ...\n\nAh! Hier steht, dass man mit einem Gemisch aus gehackten [<S>201677|Dünnen Flügeln einer Stechflügel-Libelle], gemahlenen [<S>201678|Buntstraußenfedern] und [201679|Grünpunkt-Fungus-Pulver] seine Verteidigung durchbrechen kann. Dann muss man noch Wasser hinzufügen, sodass eine Flüssigkeit entsteht.\n\nWenn Ihr es bezwingen wollt, solltet Ihr also zuerst nach [ZONE_SILVERSPRING|Silberquell] gehen, um diese Dinge zu besorgen. Und soweit ich weiß, kann man die [<S>100601|Grünpunkt-Fungi] in der [ZONE_THE CRUMBLING DIG|Verfallenen Mine] im Nordosten finden. Geht und schaut dort einmal.Now we can clearly understand what the monster compendium is saying. It first makes its shell completely invulnerable.\n\nGods. What a terrible monster! Let me see if the monster compendium tells of some way to defeat it...\n\nAh! It's written here that if you want to break down its defense, you can mix minced [<S>201677|Thin Wings of a Dragonfly] with milled [<S>201678|Colorful Ostrich Feathers] and [201679|Green-spotted Fungus Powder], and then add some water to make a liquid.\n\nTherefore, you should first go to [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] and get these things so that you can break down its defense. And as far as I know, the [<S>100601|Green Spotted Fungi] dwell in the [ZONE_THE CRUMBLING DIG|Derelict Mine] in the northeast. Go and have a look.
Sys420828_szquest_complete_detailGute Arbeit. Ich werde sofort mit der Herstellung des Tranks beginnen.Good work. I will start making the potion right away.
Sys420828_szquest_descGeht nach [ZONE_SILVERSPRING|Silberquell] und sammelt 4 [<S>201677|Dünne Flügel einer Libelle] und 8 [<S>201678|Buntstraußenfedern]. Dann geht zur [ZONE_THE CRUMBLING DIG|Verfallenen Mine] und besorgt 12 Portionen [201679|Grünpunkt-Fungus-Pulver] und bringt sie [110971|Aida Norley].Go for [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] and gather 4 [<S>201677|Thin Wings of a Dragonfly] and 8 [<S>201678|Colorful Ostrich Feathers]. Then go for the [ZONE_THE CRUMBLING DIG|Derelict Mine] and get 12 portions of [201679|Green-spotted Fungus Powder], and bring them to [110971|Aida Norley].
Sys420828_szquest_uncomplete_detailIch weiß, dass es ziemlich schwierig ist, all diese Dinge zu sammeln, aber ich bitte Euch, mir dabei zu helfen.I know that it's rather difficult to gather all these things, but I ask for your help with this.