Database

keystring	pl	eneu
EM_420829_0	Udało ci się przełamać magiczną ochronę!	You succeeded in breaking the magic defense!
Sys420829_name	Szalona Kiosade	Crazy Kiosade
Sys420829_szquest_accept_detail	Ten [201834\|Niebieski Eliksir] powinien przebić się przez jej ochronę. Użyj go, kiedy zacznie zmieniać pancerzyk.\n\nTo wszystko, co mogę dla ciebie zrobić. Nie zapomnij, że ludzie liczą na ciebie!\n[SC_QUESTSTRING_01\|(To jest misja grupowa, powodzenia!)]	This [201834\|Blue Potion] should be able to break through its defense. Use it when its shell changes.\n\nThat's all I can do for you. Don't forget there are people depending on you!\n[SC_QUESTSTRING_01\|(This is a group quest, good luck!)]
Sys420829_szquest_complete_detail	Kiedy zabijesz już Kiosade, jej moc powróci do bestiariusza.\n\nNie spodziewałam się, że teraz będę mogła używać jej mocy.\n\nNie mam nic, czym mogłabym nagrodzić twoją odwagę, ale mogę zakląć tę moc w mały amulet, który będzie cię ochraniał w czasie twoich podróży.	When you killed Kiosade, it's power returned to the monster compendium.\n\nWhat I didn't expect is that I am able to use this power.\n\nI have nothing with which to reward your bravery but I can turn this power into a small amulet, which will protect you on your journey.
Sys420829_szquest_desc	Użyj [201834\|Niebieskiego Eliksiru], który dała ci [110971\|Aida Norley] na [100675\|Szalonej Kiosade], kiedy jej pancerzyk będzie się zmieniał. Kiedy ją pokonasz, zgłoś się do [110971\|Aidy Norley]\n[SC_QUESTSTRING_01\|(To jest misja grupowa, powodzenia!)]	Use the [201834\|Blue Potion] given to you by the [110971\|Aida Norley] on [100675\|Crazy Kiosade] when its shell changes. After you have defeated it, report back to [110971\|Aida Norley].\n[SC_QUESTSTRING_01\|(This is a group quest, good luck!)]
Sys420829_szquest_uncomplete_detail	Liczymy na ciebie!	We are counting on you!