result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys420832_name | La buena voluntad de la aprendiz de Vahtos | Vahtos' Apprentice's Goodwill |
| Sys420832_szquest_accept_detail | Os agradezco vuestra ayuda de nuevo. El bestiario dice que su poder equivale al de 20 Cíclopes...\n\nPor supuesto, no puedo conseguir ni siquiera 10 Cíclopes que me ayuden a derrotarlo, así que debo probaros para ver si vuestra fuerza es comparable.\n\nPero, antes, id al [ZONE_RIMEWOOD VALE|Valle Leñofrío] e intentad matar a 35 [100269|Cíclope del Valle Leñofrío]. Tras tanta lucha y entrenamiento, creo que vuestras habilidades pueden aproximarse a los de esta criatura. | I am grateful to have your help again. The monster compendium says its power is equal to that of 20 cyclopes...\n\nOf course, it's impossible for me to get even 10 cyclopes to help me defeat it, so I must test you to see if your strength can match it.\n\nBut first go to the [ZONE_RIMEWOOD VALE|Frostwood Valley] and kill 35 [100269|Frostwood Valley Cyclops]. After so much fighting and exercise, I think your abilities may approach that of this creature. |
| Sys420832_szquest_complete_detail | De acuerdo, empecemos. | Ok, let's begin. |
| Sys420832_szquest_desc | Id al [ZONE_RIMEWOOD VALE|Valle Leñofrío] y matad a 35 [<S>100269|Cíclopes del Valle Leñofrío]. Cuando hayáis terminado, volved a informar a [110973|Catherine Norley]. | Go to [ZONE_RIMEWOOD VALE|Frostwood Valley] and kill 35 [<S>100269|Frostwood Valley Cyclopes]. When you have finished, report back to [110973|Catherine Norley]. |
| Sys420832_szquest_uncomplete_detail | Creo que podéis hacerlo. | I believe you can do it. |