result count: 7
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| SC_420850_0 | Zapisano tu parę prostych słów:\n\nZasługuję na karę. Nie chcę, żeby wszyscy przeze mnie cierpieli. | Written are these simple words:\n\nI deserve to be punished. I don't want to bring you down with me. |
| SC_420850_1 | Księga [111033|Yazmin] | [111033|Yazmin's] Book |
| Sys420850_name | Odpowiedzialność Yazmin | Yazmin's Responsibility |
| Sys420850_szquest_accept_detail | (Yazmin rozgląda się.)\n\nHmm... Jest coś, o co chcę cię poprosić.\n\nTen list... Czy możesz dać go [111034|Harnidy'emu]?\n\nWolę uniknąć pytań. Po prostu daj mu ten list. | (She looks around.)\n\nUmm...I have something I want you to do.\n\nThis letter... Can you give it to [111034|Harnidy] for me?\n\nI don't want to answer questions. Just give it to him. |
| Sys420850_szquest_complete_detail | Napisała to [111033|Yazmin]?\n\nOch... Rozumiem. Tak jak mówiłem wcześniej, ciężar odpowiedzialności spoczywającej na barkach [111033|Yazmin] jest olbrzymi.\n\nMuszę wymyśleć, jak jej pomóc... | [111033|Yazmin] wrote this?\n\nOh... I understand. It's like I said before - the burden of responsibility on [111033|Yazmin's] shoulders is incredible.\n\nI need to think of a way to help her... |
| Sys420850_szquest_desc | Zanieś [202174|List Napisany przez Yazmin] [111034|Harnidy'emu]. | Take the [202174|Yazmin's Handwritten Letter] to [111034|Harnidy]. |
| Sys420850_szquest_uncomplete_detail | Czy [111033|Yazmin] coś mówiła? | Did [111033|Yazmin] say something? |