Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys420859_name | Dissis Plan | Dissi's Plan |
Sys420859_szquest_accept_detail | Im Westen dieses Lagers gibt es viele Gazellen. Ich möchte, dass Ihr mir 10 Portionen [202180|Gazellenfleisch] bringt.\nWarum fragt Ihr das? Hmmm. Ich bereite Militärrationen vor! Militärrationen, versteht Ihr?\nIch sehe doch, dass Ihr gar nichts versteht. Fragt weniger und arbeitet mehr. Beeilt Euch! | There are many gazelles in the west of this camp. I want you to bring back 10 slices of [202180|Gazelle Meat].\nWhy did you ask this? Hmmm. I'm preparing military rations! Military rations, do you understand?\nFrom the look of you, I know you don't understand. Ask fewer questions and take more action. Go quickly! |
Sys420859_szquest_complete_detail | Gut! Ich lege das zu dem, was die anderen gesammelt haben. Mit diesem Fleisch haben wir genug, um sie zu ernähren. | Good. I'll put this with what the others collected. With this meat we have enough to feed them. |
Sys420859_szquest_desc | Erlegt Gazellen und sammelt 10 Portionen [202180|Gazellenfleisch]. Wenn Ihr fertig seid, erstattet [111044|Dissi] Bericht. | Kill gazelles and collect 10 slices of [202180|Gazelle Meat]. When you've finished, report to [111044|Dissi]. |
Sys420859_szquest_uncomplete_detail | Kommt nicht zu mir zurück, bevor Ihr fertig seid! | Don't come back to me until you've finished! |