result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420863_name | Dodatkowe Dochody Dissiego | Dissi's Extra Income |
Sys420863_szquest_accept_detail | Nie martw się o to. Najpierw pomóż mi w innej sprawie. \nWeź to pudło z racjami i sprzedaj je Caprom. Kiedy do mnie wrócisz, podzielę się z tobą zyskiem.\nHihihi... Pieniążki, gdzie jesteście? Gdzie? | Don't worry about that. Help with something else first. \nTake this box of rations and sell it to those Capras. After you return I will split the profits with you.\nHeehee...money, money....Where are you? Where? |
Sys420863_szquest_complete_detail | Wcześniej [111044|Dissi] przysyłał do nas ludzi i sprzedawał nam racje. Pomyśleliśmy, że to dziwne, i przeprowadziliśmy śledztwo...\nWiemy już, że jest skorumpowany. Sprzedaje nam racje, które były przeznaczone dla żołnierzy, a pieniądze zachowuje dla siebie! | Previously, [111044|Dissi] used to send people here to sell rations to us. We thought it was strange so we started an investigation...\nWe know now that he is corrupt. He is selling us the rations which are supposed to be for the soldiers and pockets the money! |
Sys420863_szquest_desc | Weź [202183|Pakowaną Żywność] i daj ją [111033|Yazmin]. | Take the [202183|Boxed Food] and give it to [111033|Yazmin]. |
Sys420863_szquest_uncomplete_detail | ...Co ty mówisz? | .....What are you saying? |