Database

keystring	de	eneu
Sys420954_name	Verhandlungen mit einem Feuerwesen	Negotiating with a Fire Being
Sys420954_szquest_accept_detail	Sprecht! Was wollt Ihr vom mächtigen [113472\|Falrasian]?	Speak! What do you want of the mighty [113472\|Falrasian]?
Sys420954_szquest_complete_detail	Der mächtige [113473\|Falrasian] wird die Rüpel bestrafen, die mein Volk beleidigt haben!\n\n[$PLAYERNAME] wird Bote und Werkzeug seines Willens sein!	The mighty [113473\|Falrasian] shall punish the brats who offend my people!\n\n[$PLAYERNAME] shall be the messenger and instrument of my will!
Sys420954_szquest_desc	Fragt [113473\|Falrasian], warum der Kundschafter angegriffen wurde (Ihr erreicht [113473\|Falrasian], indem Ihr durch die Lavamündung am [ZONE_INFERNAL GATE\|Höllentor] schreitet).	Ask [113473\|Falrasian] why the scout was attacked. (You can reach [113473\|Falrasian] by passing through the lava mouth at the [ZONE_INFERNAL GATE\|Infernal Gate].)
Sys420954_szquest_uncomplete_detail	Jetzt ist es an EUCH, mir etwas zu sagen. Stellt meine Geduld nicht auf die Probe!	Now it is YOU who has something to say to me. Do not try my patience!