result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys420956_name | Invocado por el ser de fuego | Summoned by the Fire Being |
| Sys420956_szquest_accept_detail | [$PLAYERNAME], habéis llegado justo a tiempo.\n\nLos seres de fuego necesitan a sus "fieles" para algo.\n\nNo estoy seguro para qué, pero su mensaje decía que teníais que atravesar la [ZONE_INFERNAL GATE|Puerta Infernal] para ir allí donde se os requiere. | [$PLAYERNAME], you're here just in time.\n\nThe Fire Beings need their "Worshippers" for something.\n\nI'm not sure exactly what, but their message stated you must pass through the [ZONE_INFERNAL GATE|Infernal Gate] to go where they need you. |
| Sys420956_szquest_complete_detail | ¿Sois el tipo del que hablaba [113472|Falrasian]?\n\nHabéis venido muy deprisa. ¡Excelente! ¡Os lo agradezco! | Are you the guy [113472|Falrasian] mentioned?\n\nYou came very quickly. Excellent! I appreciate that! |
| Sys420956_szquest_desc | Meteos en la boca de lava de la [ZONE_INFERNAL GATE|Puerta Infernal] para ir a donde los seres de fuego os necesitan. | Step into the lava mouth at the [ZONE_INFERNAL GATE|Infernal Gate] to go where the Fire Beings need you. |