• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420971_nameRotes FettRed Grease
Sys420971_szquest_accept_detailGut. Uns fehlt immer noch eine Sache. In der Nähe des Lagers gibt es einige rote Skorpione, die Kroon-Skorpione genannt werden. Die letzte Zutat, die wir brauchen, ist Fett aus ihrem Körper.\n\nNachdem die Bärenpranken eine Stunde lang in Dämonendornenranken-Blütenstaub mariniert wurden, werden wir sie langsam in diesem Fett der roten Skorpione braten, dann ist das Gericht endlich fertig!\n\nBitte helft mir dabei, 12 Portionen [202040|Öl eines Roten Skorpions] von [<S>100588|Roten Kroon-Skorpionen] zu beschaffen.\n\nNatürlich werde ich Euch wieder eine beachtliche Belohnung geben.OK. We still need one more thing. Next to the camp there are some red scorpions called Kroon scorpions; the last ingredient we lack is grease from their bodies.\n\nAfter marinating the bear paws in Demonthorn Vine Pollen for one hour, we will fry them slowly in this red scorpion grease, and the dish will finally be ready! \n\nSo please help me get 12 portions of [202040|Red Scorpion Oil] from [<S>100588|Red Kroon Scorpions]. Of course, I will again provide you with a substantial reward.
Sys420971_szquest_complete_detailDamit sind die Materialien jetzt alle bereit. Vielen, vielen Dank!\n\nWenn diese köstlichen Bärenpranken fertig sind, will ich sie dem Wirtshaus "Zum Schnapsbrenner" verkaufen. Wenn Ihr etwas davon probieren möchtet, geht dorthin und kauft etwas von mir!\n\nNehmt dies ... Das ist die versprochene Belohnung.So the materials are all ready now. Thank you so much!\n\nWhen these delicious bear paws are ready, I plan to sell them at The Distillery. If you would like to taste them, head over there and buy some from me!\n\nTake this... This is the reward I promised you.
Sys420971_szquest_descHelft [111010|Luke] aus dem Neumondlager, indem Ihr 12 Portionen [202040|Öl eines Roten Skorpions] von [<S>100588|Roten Kroon-Skorpionen] sammelt.Help [111010|Luke] of New Moon Camp collect 12 portions from [202040|Red Scorpion Oil] of [<S>100588|Red Kroon Scorpions].
Sys420971_szquest_uncomplete_detailMariniert die Bärenpranken eine Stunde lang in Dämonendornenranken-Blütenstaub, bratet sie sorgfältig im Fett der roten Skorpione, dann ist dieses Bärenprankengericht fertig!\n\nAlso helft mir bitte, 12 Portionen [202040|Öl eines Roten Skorpions] von [<S>100588|Roten Kroon-Skorpionen] zu beschaffen.Marinate the bear paws in Demonthorn Vine Pollen for one hour, fry them carefully in the red scorpion grease, and this bear paw dish will be ready! \n\nPlease help me get 12 portions of [202040|Red Scorpion Oil] from [<S>100588|Red Kroon Scorpions].