Database

keystring	de	eneu
Sys420974_name	Waffen bedeuten Überleben	Weapons Equal Survival
Sys420974_shortnote	Vernichtet Goblins und nehmt ihnen ihre Waffen.	Kill Goblins and Take Their Weapons
Sys420974_szquest_accept_detail	Die Menschheit kann sich nur auf von Menschen gefertigte Werkzeuge verlassen, um in dieser rauen Umgebung zu überleben!\n\nDie Goblins mögen widerlich sein, aber sie haben viele ausgezeichnete Waffen hergestellt ... Außerdem habe ich gehört, dass die Waffen der Wachen tief im Lager sogar noch besser sind.\n\nKönntet Ihr einige dieser Waffen für mich besorgen? Ich zahle einen guten Preis für sie!	Mankind can only rely on manmade tools to survive in this harsh environment! \n\nThe goblins may be disgusting, but they have made many superior weapons... I've also heard that the weapons used by the guards deep in the camp are even better.\n\nCan you bring back some of these weapons for me? I will pay a good price for them!
Sys420974_szquest_complete_detail	Oh! Ihr habt es geschafft? Lasst mich sehen ... Großartig! Das sind die Waffen, die ich wollte!	Oh! You did it? Let me see... This is great! These are the weapons I wanted!
Sys420974_szquest_desc	Geht in die [ZONE_THE STIRRING TUNNEL\|Krawallmine] und erledigt die [<S>100215\|Hammerzahn-Wachen], um 13 [<S>202045\|Kunstvoll gearbeitete Goblin-Waffen] zu beschaffen.	Go to [ZONE_THE STIRRING TUNNEL\|Rumpus Mine] and kill the [<S>100215\|Hammertooth Guards] to obtain 13 [<S>202045\|Elaborate Goblin Weapons].
Sys420974_szquest_uncomplete_detail	Warum seid Ihr noch hier? Wann bekomme ich meine neuen Waffen?	Why are you still here? When can I have my new weapons?