Database

keystring	es	eneu
Sys420986_name	Hierbas brillantes	Glowing Herbs
Sys420986_szquest_accept_detail	Según he oído, hay un tipo de flor que crece en la [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Cicatriz de la Desesperación] que emite un tenue brillo por las noches. Se llama [111032\|Destello lunar] y, según dicen, absorbe el poder de la Luna. \nEstoy investigando el [111032\|Destello lunar], pero ya no cuento con más ejemplares de estudio. ¿Podríais ir a la [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Cicatriz de la Desesperación] y conseguir 15 [<S>111032\|Destellos lunares]?	I heard there is a kind of flower in the [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Scar of Despair], which emits a faint glow at night. It's called [111032\|Moonglow flower] and it is said that it absorbs the power of the moon. \nI'm researching the [111032\|Moonglow flower], but I've used all the materials I have. Go to the [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Scar of Despair] for me and collect 15 [<S>111032\|Moonglow flowers].
Sys420986_szquest_complete_detail	Os agradezco con toda mi alma vuestra ayuda. Estos son los resultados de mi investigación. Tomad esta poción que he creado a partir de pétalos de [202154\|Destello lunar]; espero que os sea de ayuda.	Thank you for your help. These are the results of my research. Take this potion made from the petals of [<S>202154\|Moonglow flowers] - I hope it will help you.
Sys420986_szquest_desc	[111022\|Sita] quiere que vayáis a la [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Cicatriz de la Desesperación] y encontréis 15 [<S>111032\|Destellos lunares].	[111022\|Sita] wants you to go to the [ZONE_SCAR OF DESPAIR\|Scar of Despair] and find 15 [<S>111032\|Moonglow flowers].
Sys420986_szquest_uncomplete_detail	¿Aún no habéis salido a buscar lo que os he pedido?	You haven't set out yet?