result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421001_name | Legendarny Miecz | The Sword of Legend |
Sys421001_szquest_accept_detail | [202006|Wykrywacz Metali] jest gotowy. Zrób dla mnie coś jeszcze. Legendarny miecz Paspera wpadł w czeluść [ZONE_SCAR OF DESPAIR|Piętna Rozpaczy]. Weź ten [202006|Wykrywacz Metali]. Kiedy będzie blisko metalowego przedmiotu, wyda dźwięk. Użyj go, by odnaleźć [202157|Magiczny Miecz]. | This [202006|Metal Detecting Device] is finished. Please do another favor for me. The legendary sword of Pasper fell into the far depths of [ZONE_SCAR OF DESPAIR|Scar of Despair]. Take this [202006|Metal Detecting Device]. When it is near metal objects it will make a sound. Use it to find a [202157|Magic Sword]. |
Sys421001_szquest_complete_detail | O rany!\nPrzecież ten [202157|Magiczny Miecz] to Miecz Paspera! | Wow....\nThis [202157|Magic Sword] must be Pasper's Sword |
Sys421001_szquest_desc | [111022|Sita] każe ci wziąć [202006|Wykrywacz Metali] i udać się w głąb [ZONE_SCAR OF DESPAIR|Piątna Rozpaczy]. Znajdź tam [202157|Magiczny Miecz]. | [111022|Sita] wants you to take the [202006|Metal Detecting Device] and go to the depths of [ZONE_SCAR OF DESPAIR|Scar of Despair] to find the [202157|Magic Sword]. |
Sys421001_szquest_uncomplete_detail | ...... | ...... |