Database

keystring	es	eneu
SC_421024_0	Preparativos terminados. La ceremonia puede comenzar.	Finished preparations; ready to begin the ceremony
Sys421024_name	El Guardián de la Oscuridad	The Darkness Guardian
Sys421024_szquest_accept_detail	El último ritual ha de llevarse a cabo donde están situadas las placas de piedra antiguas de [ZONE_KHANT\|Khant]. Como bien sabéis, nos es imposible acompañaros, por lo que será algo más complicado. Debéis ser meticuloso y prestar mucha atención cuando realicéis el ritual. Ahora os contaré con detalle los pasos que debéis seguir. \nPrimero os daré el [202196\|Íncubo nocturno], el [202204\|Núcleo de Oscuridad] y la [202200\|Conciencia sombría]. Llevad todos estos objetos al lugar donde se encuentran las placas de piedra antiguas de [ZONE_KHANT\|Khant]. \nLo siguiente que tendréis que realizar será colocar el [202204\|Núcleo de Oscuridad] cerca de la placa que despide humo negro. Absorberá automáticamente el poder del elemento Oscuridad que duerme dentro de la losa. \nComo podréis imaginaros, cuando el [202204\|Núcleo de Oscuridad] esté absorbiendo ese poder, aparecerá un Guardián de la Oscuridad. Intentará atacar al [202204\|Núcleo de Oscuridad] para impedir que absorba el poder. Debéis ser valeroso y aguantar sus ataques hasta que el [202204\|Núcleo de Oscuridad] se convierta en el [202188\|Sello de Oscuridad].\nSe trata de una misión extremadamente peligrosa. Aseguraos de formar un equipo de confianza y preparaos lo mejor que podáis. Cuando hayáis terminado los preparativos, dirigíos a [ZONE_KHANT\|Khant].	The final ceremony has to take place at the group of stone tablets at [ZONE_KHANT\|Khant]. You know that we are unable to accompany you, so it is a little difficult. You must be meticulous when you carry out the ceremony in order to ensure your own safety. Now I will tell you the steps in more detail. \nFor the first step, I will give you the [202196\|Incubus of Night], the [202204\|Darkness Core] and the [202200\|Dark Consciousness]. Please take them to the ancient stone tablets at [ZONE_KHANT\|Khant]. \nFor the second step, you must place the [202204\|Darkness Core] near the stone tablet that gives off black smoke. It will automatically absorb the power of the element of Darkness stored in the tablet. \nFor the third step, when the [202204\|Darkness Core] is absorbing the power, the Darkness Guardian will appear. It will attack the [202204\|Darkness Core] to protect the elemental power. You must withstand its attacks until the [202204\|Darkness Core] becomes the [202188\|Seal of Darkness].\nIn the end, this is an extraordinarily dangerous task. Please be sure to find trustworthy companions and prepare as much as you can. When you feel you are ready, go to [ZONE_KHANT\|Khant].
Sys421024_szquest_complete_detail	No, este [202188\|Sello de Oscuridad] no es el correcto. No siento el poder ni la presencia del elemento Oscuridad en este sello... ¿Qué sucede?	No, this is not the right [202188\|Seal of Darkness]. You can't feel any power of the element of Darkness on this seal....What is going on here?
Sys421024_szquest_desc	Dirigíos a [ZONE_KHANT\|Khant] y llevad a cabo el ritual. Conseguid el [202188\|Sello de Oscuridad] y entregádselo al soldado [111057\|Fadiya Omeiya].	Go to [ZONE_KHANT\|Khant] and conduct the ceremony. Retrieve the [202188\|Seal of Darkness] and give it to the soldier, [111057\|Fadiya Omeiya].
Sys421024_szquest_uncomplete_detail	Esta misión conlleva un gran peligro. Buscad gente de confianza y preparaos lo mejor que podáis. Cuando os hayáis preparado, dirigíos a [ZONE_KHANT\|Khant].	This is an extraordinarily dangerous task. Please be sure to find trustworthy companions and prepare as much as you can. When you feel you are ready, go to [ZONE_KHANT\|Khant].