result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421034_name | El mozo de la Taberna Matadragones | Dragonslayer Pub Helper |
| Sys421034_szquest_accept_detail | ¿Qué os parecería trabajar de camarero? ¡Estoy seguro de que ardéis en deseos de saber cómo vivimos los civiles!\n\nEste trabajo es muy sencillo. Basta con fijarse en las mesas de los clientes y, si hay [<S>206759|Platos vacíos], ir a buscarlos. | You want to try to be a pub waiter? I know, you must want to experience the life of us civilians, right?\n\nThis work is very simple. You just look at the customers' tables, and if there are [<S>206759|Empty Platters], bring them back to me. |
| Sys421034_szquest_complete_detail | Gracias. Tal y como os prometí, vuestra recompensa. Aceptadla, por favor. | Thank you. Here is your reward. Please take it! |
| Sys421034_szquest_desc | Limpiar las mesas, recoger los [<S>206759|Platos vacíos] y entregárselos a [114419|Rohan Tefugai]. | Clean the tables, collect [<S>206759|Empty Platters], and give them to [114419|Rohan Tefugai]. |
| Sys421034_szquest_uncomplete_detail | El trabajo de un camarero es sencillo, pero puede complicarse si hay muchos clientes... | A waiter's work is easy, but when there are a lot of customer's it's very busy... |