• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421048_nameVerräterTraitor
Sys421048_szquest_accept_detailTatsächlich bin ich hier, weil ich ein Mitglied des Ordens der dunklen Glorie verfolge. Diese Person ist der Verräter, den Ihr sucht. Im Orden der dunklen Glorie gibt es viele merkwürdige Leute. Aber sie werden nicht überprüft, stattdessen werden einfach wir beschuldigt. Hmpf! Sie vertrauen immer nur ihren eigenen Leuten! Ah, das ist sehr verletzend. \nIch habe gesehen, wie der Verräter einem Zurhidon-Jünger einen Brief gab. Eigentlich wollte ich ihm den Brief abnehmen. Aber Ihr könnt Euch ja denken, wie das ausgegangen ist. Wenn Ihr den Verräter fangen wollt, helft mir den [202213|Geheimen Zurhidon-Brief] zu finden!Actually the reason I'm here is because I'm following a member of the Order of Dark Glory. That person is the traitor you're looking for. There are many of these strange guys in the Order of Dark Glory. They don't examine their own people, they just blame us. Hmph! They don't trust anyone but their own race! Aye! That hurts. \nI saw the traitor give a letter to a follower of the Zurhidon. I originally wanted to take this letter from him, but you already know the result. If you want to catch the traitor, help me find the [202213|Secret Zurhidon Letter]!
Sys421048_szquest_complete_detailJa, das ist der Brief! Ihr habt den Brief gebracht! Jetzt wird die ganze Wahrheit herauskommen!Yes it's this letter! You brought back the letter! Now the whole truth will come out!
Sys421048_szquest_descHelft dem gefangenen Weissfell [111068|Acme] im westlichen Teil der [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia-Steppe], den [202213|Geheimen Zurhidon-Brief] zu beschaffen. Diesen Brief könnte der [100776|Zurhidon-Assistent], der [100777|Zurhidon-Vollstrecker] oder der [100778|Zurhidon-Transporteur] im [ZONE_ZURHIDON CAMP|Zurhidon-Lager] haben.Help the trapped Whitefur [111068|Acme], in the western part of [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes], obtain the [202213|Secret Zurhidon Letter]. This letter may be on a [100776|Zurhidon Assistant], a [100777|Zurhidon Enforcer] or a [100778|Zurhidon Transporter] near the [ZONE_ZURHIDON CAMP|Zurhidon Camp].
Sys421048_szquest_uncomplete_detailIhr habt den Brief nicht bekommen? Oder verdächtigt Ihr mich noch immer?You haven't obtained the letter? Or is it that you still suspect me?