Database

keystring	es	eneu
Sys421061_name	La advertencia	The Warning
Sys421061_szquest_accept_detail	[111102\|Yiwan] me ha contado cosas sobre vos. Tengo la corazonada de que contáis con la habilidad para llevar a cabo misiones más difíciles.\nLos Cuernonegros han estado trabajando a destajo y han mandado a sus exploradores a nuestro campamento para que se informen. ¡Me tienen harto esos tipos tan escurridizos!\n¡Dirigíos a [ZONE_KHANT\|Khant] y matad a 15 [<S>100808\|Hostigadores Cuernonegro]! ¡Que les quede claro con quién se la están jugando!	I heard some rumors about you from [111102\|Yiwan], Adventurer. I see you have the ability to carry out even more difficult tasks!\nThe Blackhorns have been working round the clock sending their scouts to our camp to gather intelligence. I'm already really annoyed by these sneaky guys!\nGo to [ZONE_KHANT\|Khant] and help me slaughter 15 [<S>100808\|Blackhorn Skirmishers]! Let them know we are not to be trifled with!
Sys421061_szquest_complete_detail	¡Así me gusta! Espero que les sirva de lección para que no vuelvan a acercarse a este campamento.	Great! This will show them that they should keep their distance from our camp!
Sys421061_szquest_desc	Derrotad a 15 [<S>100808\|Hostigadores Cuernonegro] en [ZONE_KHANT\|Khant] y, cuando hayáis terminado, informad de vuestro éxito al Capitán de la guardia Pielblanca [111103\|Esmond].	Defeat 15 [<S>100808\|Blackhorn Skirmishers] at [ZONE_KHANT\|Khant] then come back and report to the Whitefur Guardian captain [111103\|Esmond].
Sys421061_szquest_uncomplete_detail	¡Tened cuidado con los ataques de esos tipos tan hábiles! Su agilidad es tan traicionera como su comportamiento.	Watch out for attacks from those sneaky guys! Their moves are just as treacherous as their behavior!