Database

keystring	pl	eneu
Sys421087_name	Sekret Domataga	Domatag's Secret
Sys421087_szquest_accept_detail	Na skrzyni leży torba z leczniczymi ziołami. Obok torby jest rysunek uśmiechniętej buźki. Domyślasz się, że to pewnie jego przyjaciel zostawił tu te rzeczy. \nKiedy kładziesz jedzenie na skrzyni, słyszysz jak coś tupie w zaroślach. Odwracasz się i spostrzegasz Kobolda na chwilę przed jego zniknięciem. \nPatrzysz na torbę ziół w swojej dłoni. Czy to możliwe, że przyjacielem [111084\|Domataga] jest Kobold? Trzeba go będzie o to zapytać...	There is a bag of medicinal herbs on top of the wooden box. Next to the bag is a drawing of a smiling face. You think that his friend probably left these things here. \nWhen you place the food on the box, you hear something stomping through the brush. You turn your head and see a Kobold right before it disappears. \nYou look at the bag of herbs in your hand. Could it be that [111084\|Domatag's] friend is a Kobold? You should ask when you go back...
Sys421087_szquest_complete_detail	Zioła! [100893\|Phant] wie, że zraniłem się w stopę, więc przygotował dla mnie lekarstwo. To prawdziwy przyjaciel. \nPytasz, czy jest Białofutrym? Nie jest. Nie przyjaźnię się z Białofutrymi. Jest Koboldem.	The herbs! [100893\|Phant] knows that I hurt my foot so he prepared some medicine for me! He really is a trusted friend! \nYou're asking if he's a Whitefur? He's not. I'm not friends with Whitefurs. He's a Kobold.
Sys421087_szquest_desc	Zabierz [202251\|Torba z Ziołami] z drewnianej skrzyni i zanieś je [111084\|Domatagowi].	Take the [202251\|Bag of Herbs] from the top of the wooden box and bring it to [111084\|Domatag].