result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421088_name | La stratégie de Fuquash | Fuquash's Strategy |
| Sys421088_szquest_accept_detail | Mes émissaires ont découvert que le chef des Kobolds s'appelle [100893|Phant]. Apparemment, c'est une affreuse créature ! Les Kobolds feront-ils toujours les fiers, une fois qu'on lui aura réglé son compte ?\nJ'en doute fort !\n[111084|Domatag] entretient des liens secrets avec eux.\nAllez donc lui parler. Il sait peut-être ce que [100893|Phant] mijote. | My investigators have found out that the leader of the Kobolds is called [100893|Phant]. It seems he's a terrible fellow! Will the Kobolds still be so arrogant if we take care of him? \nI'm sure the answer is no!\nHowever, that foolish [111084|Domatag] still communicates with them in secret! \nGo and speak with [111084|Domatag]. Maybe he knows what [100893|Phant's] next plan is. |
| Sys421088_szquest_complete_detail | Quoi ? [111083|Fuquash] veut s'en prendre à [100893|Phant] ?\nNe comptez pas sur moi pour vous fournir des informations ! | What? [111083|Fuquash] wants to hurt [100893|Phant]?\nNo! Don't expect to get any information from me! |
| Sys421088_szquest_desc | Entretenez-vous avec [111084|Domatag]. Parlez-lui de cette affaire. | Speak with [111084|Domatag]. Talk to him about this matter. |