Database

keystring	pl	eneu
Sys421095_name	List z Odpowiedzią Róży	Rose's Return Letter
Sys421095_szquest_accept_detail	Moja siostra [111478\|Mięta] przysłała wczoraj posłańca z listem. Wspomniała w nim, że ostatnio założyła karawanę. \nNie przypuszczałam, że będzie chciała przewodzić karawanie w tak młodym wieku. Jako starsza siostra, powinnam dodać jej odwagi. \nNapisałam list. Pomożesz mi go jej zanieść? Po prostu podążaj tą drogą na zachód, a trafisz na karawanę. Jeśli dojdziesz do mostu, to znaczy, że jesteś za daleko.	My sister [111478\|Mentha] sent someone yesterday with a letter. The letter mentioned that she recently established a caravan. \nI never thought she would attempt to lead a caravan at her young age! As her older sister, I should encourage her.. \nI wrote a letter. Can you help me take it to her? Just follow the road straight to the west and you will see her caravan. If you reach a bridge, it means you went too far!
Sys421095_szquest_complete_detail	Hę? Odpowiedź od mojej starszej siostry?\nDobrze, dobrze. Dziękuję za starania. Taki szmat drogi za tobą. Pewnie doskwiera ci głód, prawda? Chcesz kupić coś do jedzenia?	Huh? An answer from my older sister?\nGood, good. Thanks for your trouble. You've traveled so far, you must be hungry, right? Do you want to buy something to eat?
Sys421095_szquest_desc	Zanieś [202253\|Odpowiedź Róży.] do Karawany Mięty i znajdź [111478\|Miętę].	Take [202253\|Rose's Reply] to the Mentha Caravan and find [111478\|Mentha].