result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421109_name | Prośby Uchodźców | Refugee Requests |
Sys421109_szquest_accept_detail | Uchodźcy najbardziej martwią się o dobytek pozostawiony w wiosce. [111129|Marphie] chce odzyskać [202334|Sprzęt Rybacki], [111130|Leily] jej [202335|Kociołek], a babcia [111131|Jane] potrzebuje [202336|Szkatułki na Klejnoty]. Domostwo [111131|Jane] zostało jednak całkowicie zrównane z ziemią.\n\nBrakuje mi tu ludzi. Możesz mi pomóc - udać się na <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Wzgórza Smoczego Kła]</CP> i odszukać te rzeczy? | The refugees are most worried about the things they left behind in their village. [111129|Marphie] left his [202334|Fishing Tackle], [111130|Leily] left her [202335|Pot], and Granny [111131|Jane] left her [202336|Jewelry Box]. However, the place [111131|Jane] used to live was completely destroyed.\n\nWe don't have enough manpower here. Could you help me by going to <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP> and finding these things? |
Sys421109_szquest_complete_detail | Bardzo dziękuję! Uchodźcy będą zachwyceni. | Thank you so much. The refugees will be so happy. |
Sys421109_szquest_desc | Pomóż [111136|Marlowi] spełnić prośby uchodźców. | Help [111136|Marl] fulfill the refugee's requests. |
Sys421109_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |