• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys421111_nameTransmitir informaciónPassing Information
Sys421111_szquest_accept_detailHe enviado a algunos aventureros a investigar el ataque a la aldea, pero todavía no hemos conseguido información. ¿Podría pediros que llevaseis esta carta a su líder, [111138|Kunger]? Se encuentran en las profundidades de las <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Colinas del Colmillo de Dragón]</CP>.I have sent some adventurers to investigate the attack on the village, but we have yet to obtain any information. Could I ask you to take this letter to their leader, [111138|Kunger]? They're in the depths of <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP>.
Sys421111_szquest_complete_detail¿Sí? Ya veo... Tengo que encontrar la manera de llevar esta información a <CP>Kadmos<CP>.So that's how it is. I see. I will think of a way to get this information to <CP>Kadmos<CP>.
Sys421111_szquest_descAyudad a [111136|Marl], id a las <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Colinas del Colmillo de Dragón]</CP> y entregad la información a los aventureros que hay allí.Help [111136|Marl] by going to the depths of <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP> and delivering the information to the adventurers there.
Sys421111_szquest_uncomplete_detail......