Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys421113_name | Verlorene Kassette | Lost Keepsake Box |
Sys421113_szquest_accept_detail | Ich war so mit der Flucht beschäftigt, dass ich die [111147|Kassette] in meinem Haus vergessen habe. Ich weiß nicht, ob sie noch dort ist oder nicht. Könntet Ihr bitte zum Dorf in den Tiefen der [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Drachenzahnhügel] gehen und nach der [111147|Kassette] suchen? | I was so caught up in the escape that I forgot my [111147|Keepsake Box] in my house. I don't know if it's still there or not. Please, will you go to the village in the [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills] and look for my [111147|Keepsake Box]? |
Sys421113_szquest_complete_detail | Ja! Das ist sie! Gebt sie mir! Da sind meine Milchzähne drin! Ich hebe sie auf, seitdem ich zehn Jahre alt war! | Yes! That's it! Give it to me! Inside are my baby teeth! I've kept them safe since I was ten years old! |
Sys421113_szquest_desc | Der Flüchtling [111134|Schneemond] hat Euch gebeten, seine [111147|Kassette] in den Tiefen der <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Drachenzahnhügel]</CP> zu suchen. | The refugee [111134|Snowmoon] asked you to find his [111147|Keepsake Box] in <CP>the [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP>. |
Sys421113_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |