result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421113_name | Le Coffre perdu | Lost Keepsake Box |
| Sys421113_szquest_accept_detail | J'ai tellement été perturbé par notre départ précipité du village que j'ai oublié d'emporter mon [111147|Coffre de Neigelune]. Je ne sais pas s'il est toujours chez moi ou s'il a disparu... Je vous en prie, acceptez de vous rendre au village des [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Collines de Mordrakan] pour le retrouver. | I was so caught up in the escape that I forgot my [111147|Keepsake Box] in my house. I don't know if it's still there or not. Please, will you go to the village in the [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills] and look for my [111147|Keepsake Box]? |
| Sys421113_szquest_complete_detail | Oui, c'est bien mon coffret ! Vite, donnez-le-moi ! Depuis mes 10 ans, j'y conserve mes précieuses dents de lait ! | Yes! That's it! Give it to me! Inside are my baby teeth! I've kept them safe since I was ten years old! |
| Sys421113_szquest_desc | Le réfugié, [111134|Neigelune], vous a demandé de retrouver son [111147|Coffre de Neigelune] dans les <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Collines de Mordrakan]</CP>. | The refugee [111134|Snowmoon] asked you to find his [111147|Keepsake Box] in <CP>the [ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP>. |
| Sys421113_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |