Database

keystring	es	eneu
SC_421116	Espolvoread el [202351\|Polvo de cal].	Sprinkle the [202351\|Lime Powder].
SC_421116_0	Probablemente deberíais espolvorear un poco por aquí.	You should probably sprinkle some here.
SC_421116_1	Espolvoread el [202351\|Polvo de cal] cerca del Campo de refugiados.	You sprinkle the [202351\|Lime Powder] near the Refugee Camp.
Sys421116_name	Primera línea de defensa	First Line of Defense
Sys421116_szquest_accept_detail	Aunque los refugiados no están en peligro inminente, es posible que las criaturas de la región los ataquen. ¿Seríais tan amable de coger este [202351\|Polvo de cal] y esparcirlo por la entrada del <CP>campo de refugiados</CP>? De ese modo, los animales salvajes no se acercarán.	Although the refugees are in no immediate danger, the wild creatures in the area may attack them. Could I ask you to take [202351\|Lime Powder] and sprinkle it at the entrance to the <CP>refugee camp</CP>? This way no wild animals would dare come close.
Sys421116_szquest_complete_detail	Lo habéis hecho bien, pero todavía no podemos descansar.	You did well, but we can't rest yet.
Sys421116_szquest_desc	[111137\|Sloan Shuder] quiere que vayáis a la entrada del <CP>campo de refugiados</CP> y esparzáis [202351\|Polvo de cal].	[111137\|Sloan Shuder] wants you to go to the entrance of the <CP>refugee camp</CP> and sprinkle [202351\|Lime Powder].
Sys421116_szquest_uncomplete_detail	...	...