result count: 5
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys421119_name | Réserve d'eau pure | Supply of Clean Water |
Sys421119_szquest_accept_detail | L'eau du [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Lac de Mordrakan] est d'une pureté exceptionnelle. Vous me rendriez un grand service en vous rendant au [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Lac de Mordrakan] et en remplissant ces trois seaux d'[202341|Eau pure]. Les réfugiés pourraient ainsi profiter de ses bienfaits. | The water in [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Dragonfang Lake] is very clean. You could help me by going to [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Dragonfang Lake] and filling three buckets of [202341|Clean Water]. Then the refugees would have pure water to drink. |
Sys421119_szquest_complete_detail | Remplissez trois seaux d'[202341|Eau pure]. Cela devrait représenter assez d'eau pour tous les réfugiés pendant plusieurs jours. | Fill three buckets of [202341|Clean Water]. That should supply the refugees with several days of clean drinking water. |
Sys421119_szquest_desc | [111137|Sloan Shuder] souhaite que vous vous rendiez au [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Lac de Mordrakan] pour y remplir trois seaux d'[202341|Eau pure]. | [111137|Sloan Shuder] wants you to go to [ZONE_DRAGONFANG LAKE|Dragonfang Lake] and get three buckets of [202341|Clean Water]. |
Sys421119_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |