result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421124_name | Reducir la amenaza | Reduce the Threat |
| Sys421124_szquest_accept_detail | El camino que lleva a la <CP>[ZONE_SNOW MOUNTAIN MILL|Zona de tala de la Montaña Nevada]</CP> está infestado de [<S>100827|Bestias de hielo del Colmillo de Dragón]. Si no acabamos con algunas de ellas, supondrán un grave peligro. Me gustaría que fueseis a las <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Colinas del Colmillo de Dragón]</CP> y cazaseis 15 [<S>100827|Bestias de hielo del Colmillo de Dragón]. Os recompensaré, por supuesto. | The road to <CP>[ZONE_SNOW MOUNTAIN MILL|Snow Mountain Logging Area]</CP> has a lot of [<S>100827|Dragonfang Ice Beasts]. If we don't eliminate some of them, they could pose a serious risk to us. I'd like you to go to <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP> and kill 15 [<S>100827|Dragonfang Ice Beasts]. I will reward you, of course. |
| Sys421124_szquest_complete_detail | Ahora el camino es mucho más seguro. | The road is much safer now. |
| Sys421124_szquest_desc | [111137|Sloan Shuder] quiere que vayáis a las <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Colinas del Colmillo de Dragón]</CP> y cacéis 15 [<S>100827|Bestias de hielo del Colmillo de Dragón]. | [111137|Sloan Shuder] wants you to go to <CP>[ZONE_DRAGONFANG HILLS|Dragonfang Hills]</CP> and kill 15 [<S>100827|Dragonfang Ice Beasts]. |
| Sys421124_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |