• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys421127_nameLiquidation des soldats nainsEliminate the Dwarf Soldiers
Sys421127_szquest_accept_detailGrâce à vous, nous savons qu'il n'y a finalement que peu de soldats en première ligne...\n\nIl est clair qu'ils sous-estiment les forces de l'Ordre. Ce ne pourrait être qu'un piège, mais je doute que les nains en aient les capacités intellectuelles !\n\nRendez-vous à l'[ZONE_MULGRUM LOOKOUT|Avant-poste du Nain de Glace] et tuez 15 [<S>100828|Soldats nains de glace]. S'il s'agit vraiment d'un piège, nous le saurons bien assez vite...Your investigations showed that there seem to be fairly few soldiers on the line...\n\nThey must not think much of the Order's forces. It could be a trick, but I don't think dwarves are that smart!\n\nGo to [ZONE_MULGRUM LOOKOUT|Ice Dwarf Outpost] and kill 15 [<S>100828|Ice Dwarf Soldiers]. If there is indeed a trap, then that would spring it...
Sys421127_szquest_complete_detailMerci pour votre courage, mon ami. Bien que les nains n'aient pas semblé avoir un comportement particulièrement étrange, nous ne pouvons pas nous permettre de baisser notre garde. Nous devons parer à toute éventualité.Thank you for your heroics. Although the dwarves didn't appear to act strangely, we can't rest yet. We must be prepared for anything.
Sys421127_szquest_descIntroduisez-vous dans l'[ZONE_MULGRUM LOOKOUT|Avant-poste du Nain de Glace] et tuez 15 [<S>100828|Soldats nains de glace].Enter [ZONE_MULGRUM LOOKOUT|Ice Dwarf Outpost] and kill 15 [<S>100828|Ice Dwarf Soldiers].
Sys421127_szquest_uncomplete_detailVous devrez en tuer un certain nombre avant que l'on sache réellement s'il s'agit ou non d'un piège...\n\nOh... J'espère que vous ne croyez pas que je vous envoie directement dans la gueule du loup ? Loin de moi cette idée... J'ai grande foi en vos aptitudes. Partez l'esprit tranquille et débarrassez-nous de quelques-uns de ces fichus [<S>100828|Soldats nains de glace] !You need to kill a certain number of them before we can see if it is a trap...\n\nOh... You think that I'm just sending you to the slaughter? I don't think that at all... I have faith in your ability. So don't worry, and go kill some [<S>100828|Ice Dwarf Soldiers]!