Database

keystring	pl	eneu
Sys421127_name	Zlikwiduj Krasnoludzkich Żołnierzy	Eliminate the Dwarf Soldiers
Sys421127_szquest_accept_detail	Twoje śledztwo wykazało, że na linii frontu jest dość mało żołnierzy.\n\nNajwyraźniej nie uważają sił zakonu za godnych przeciwników. Być może to podstęp, ale nie podejrzewam Krasnoludów o taki spryt!\n\nUdaj się na [ZONE_MULGRUM LOOKOUT\|Posterunek Lodowych Krasnoludów] i zabij 15 [<S>100828\|Lodowych Krasnoludów Żołnierzy]. Jeśli to rzeczywiście pułapka, to w ten sposób ją ujawnimy.	Your investigations showed that there seem to be fairly few soldiers on the line...\n\nThey must not think much of the Order's forces. It could be a trick, but I don't think dwarves are that smart!\n\nGo to [ZONE_MULGRUM LOOKOUT\|Ice Dwarf Outpost] and kill 15 [<S>100828\|Ice Dwarf Soldiers]. If there is indeed a trap, then that would spring it...
Sys421127_szquest_complete_detail	Dziękuję za twój bohaterski czyn. Choć Krasnoludy nie zrobiły nic podejrzanego, to jeszcze nie koniec. Musimy być gotowi na wszystko.	Thank you for your heroics. Although the dwarves didn't appear to act strangely, we can't rest yet. We must be prepared for anything.
Sys421127_szquest_desc	Udaj się na [ZONE_MULGRUM LOOKOUT\|Posterunek Lodowych Krasnoludów] i zabij 15 [<S>100828\|Lodowych Krasnoludów Żołnierzy].	Enter [ZONE_MULGRUM LOOKOUT\|Ice Dwarf Outpost] and kill 15 [<S>100828\|Ice Dwarf Soldiers].
Sys421127_szquest_uncomplete_detail	Musisz zabić pewną liczbę żołnierzy, nim upewnimy się, że to nie jest pułapka.\n\nOch... Myślisz, że po prostu wysyłam cię na rzeź? Mam inne zdanie... Całkowicie ufam w twe umiejętności. Przestań się martwić, po prostu zabij kilku [<S>100828\|Lodowych Krasnoludów Żołnierzy]!	You need to kill a certain number of them before we can see if it is a trap...\n\nOh... You think that I'm just sending you to the slaughter? I don't think that at all... I have faith in your ability. So don't worry, and go kill some [<S>100828\|Ice Dwarf Soldiers]!