Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys421149_name | Die gefangene Wache befreien | Rescue the Captured Guard |
Sys421149_szquest_accept_detail | Ihr müsst mir helfen! Ich habe wichtige Informationen, die ich überbringen muss!\n\nDer Schlüssel befindet sich beim [100819|Anführer der Kobold-Plünderer].\nIch habe ihn beobachtet. Er treibt sich gerne an den Flussdocks herum. Dort solltet Ihr ihn suchen. | You must help me! I have important information to report!\n\nThe key is being held by the [100819|Kobold Marauders' Leader]. I've been keeping an eye on him; he likes to hang out around the river docks. You should look for him there. |
Sys421149_szquest_complete_detail | Vielen Dank! Aber ich bin immer noch so schwach ... | Thank you! But I am still so weak... |
Sys421149_szquest_desc | Befreit die gefangene Wache. Erledigt den [100819|Anführer der Kobold-Plünderer] und bringt den [202550|Schlüssel des Kobold-Plünderers] in Euren Besitz. | Rescue the captured guard. Defeat the [100819|Kobold Marauders' Leader] and get the [202550|Kobold Marauder's Key] from him. |
Sys421149_szquest_uncomplete_detail | Habt Ihr den Schlüssel gefunden? Einer dieser [<S>100819|Anführer der Kobold-Plünderer] müsste ihn bei sich haben. | Did you find the key? It should be on one of those [<S>100819|Kobold Marauders' Leaders]. |