result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421149_name | Uratuj Schwytanego Wartownika | Rescue the Captured Guard |
Sys421149_szquest_accept_detail | Musisz mi pomóc! Mam ważne informacje do przekazania!\n\nKlucz ma przy sobie [100819|Dowódca Koboldów Rabusiów]. Obserwowałem go. Lubi przechadzać się nieopodal przystani. Musisz go tam poszukać. | You must help me! I have important information to report!\n\nThe key is being held by the [100819|Kobold Marauders' Leader]. I've been keeping an eye on him; he likes to hang out around the river docks. You should look for him there. |
Sys421149_szquest_complete_detail | Dziękuję! Ale ja ciągle jestem bardzo słaby... | Thank you! But I am still so weak... |
Sys421149_szquest_desc | Uratuj schwytanego wartownika. Pokonaj [100819|Dowódcę Koboldów Rabusiów] i zdobądź [202550|Klucz Kobolda Rabusia]. | Rescue the captured guard. Defeat the [100819|Kobold Marauders' Leader] and get the [202550|Kobold Marauder's Key] from him. |
Sys421149_szquest_uncomplete_detail | Znalazłeś klucz? To powinien być jeden z tych [<S>100819|Dowódców Koboldów Rabusiów]. | Did you find the key? It should be on one of those [<S>100819|Kobold Marauders' Leaders]. |