Database

keystring	pl	eneu
Sys421151_name	Irytujące Dziki	The Annoying Boars
Sys421151_szquest_accept_detail	Ach! Te [<S>100822\|Dziki ze Smoczego Kła] znowu tu węszą!\n\nNie tylko niszczą naszą linię obronną! W dodatku przekopują się przez wszystko i robią straszny bałagan! Nie zniosę ich dłużej!\n\nNiech ktoś pomoże mi się z nimi uporać!	Ah! Those [<S>100822\|Dragonfang Boars] are sniffing around again!\n\nThey don't just ruin our defenses! They also often root through our things and make a real mess of the place! I can't stand them!\n\nSomebody help me get rid of those [<S>100822\|Dragonfang Boars]!
Sys421151_szquest_complete_detail	Ach! Dziękuję ci za pomoc w pozbyciu się paru dzików! Jestem bardzo wdzięczna! \n\nCo za szkoda... Trzeba było przynieść trochę dziczyzny, moglibyśmy odłożyć ją na później. Mniejsza z tym. Po zapadnięciu zmroku poślę kogoś po twoją zwierzynę. Jest tu tak zimno, że mięso się nie zepsuje, nawet, jeśli poleży dwa, trzy dni.	Ah! You helped us get rid of some of those boars! I really appreciate that! \n\nBut it's a pity... You know, you should have brought some of the boar meat back so we could store it for later. But no matter. When night falls, I'll send someone to get it from the bodies you left. It's so cold here anyway that the bodies won't rot for a good two or three days!
Sys421151_szquest_desc	Pomóż [111176\|Balfe] z obozu przy północnym wejściu na <CP>[ZONE_DRAGONFANG RIDGE\|Grzbiet Smoczego Kła]</CP> i zabij 13 [<S>100822\|Dzików].	Help [111176\|Balfe] at the camp to the northern entrance of <CP>[ZONE_DRAGONFANG RIDGE\|Dragonfang Ridge]</CP> by killing 13 [<S>100822\|Dragonfang Boars].
Sys421151_szquest_uncomplete_detail	Nie cierpię tych dzików!	I can't stand those boars!