Database

keystring	pl	eneu
Sys421152_name	Pochówek	Burying the Dead
Sys421152_szquest_accept_detail	Hej! Możesz mi pomóc? Podczas podróży przez [ZONE_DARMAS\|Dogamor] zmarł najemnik, więc skremowaliśmy jego szczątki. Czy możesz wyświadczyć mi przysługę i zabrać jego prochy z powrotem do <CP>[ZONE_LAGO\|Lyk]</CP>? Przekaż je głowie miasteczka [111162\|Adairowi]. Będzie wiedział, co zrobić.	Hey! Give me a hand, would you? A mercenary died while passing through [ZONE_DARMAS\|Dogamor], so we cremated him. Would you take his ashes back to <CP>[ZONE_LAGO\|Lyk]</CP> for me? Give it to the town leader, [111162\|Adair]. He'll know what to do.
Sys421152_szquest_complete_detail	Kolejny martwy dzieciak... Nie wiem, ilu jeszcze umrze, nim wojna dobiegnie końca.	Another dead kid... I don't know how many more will die before this war ends.
Sys421152_szquest_desc	Zanieś [202372\|Prochy Najemnika] do przywódcy <CP>[ZONE_LAGO\|Lyk]</CP> [111162\|Adaira] by zajął się pochówkiem.	Take [202372\|Mercenary Bone Ash] to <CP>[ZONE_LAGO\|Lyk]</CP>'s leader [111162\|Adair] for burial.
Sys421152_szquest_uncomplete_detail	Nazywam się [111162\|Adair]. Czego chcesz?	I am [111162\|Adair]. What do you want?