• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421154_nameSekundärvorräteSecondary Supplies
Sys421154_szquest_accept_detailAbenteurer, wir brauchen die [202374|Haut eines wilden Bären].\n\nLeder ist sehr wichtig für uns. Wir brauchen es, um unsere Verteidigungsausrüstung und Befestigungen zu reparieren, und stellen außerdem Werkzeuge und Schuhe daraus her.\n\nAus dem [100824|Drachenzahn-Grizzly] lässt sich hervorragendes Leder gewinnen. Würdet Ihr bitte einige für uns besorgen? Wir werden Euch dafür entlohnen, keine Sorge.Adventurer, we need [202374|Wild Bear Skin].\n\nLeather is very important to us. We need it to repair our defensive equipment and fortifications, as well as to make tools and shoes.\n\nThe [100824|Dragonfang Grizzly] make excellent leather. Please, will you go and collect some for us? We will reward you, don't worry.
Sys421154_szquest_complete_detailDanke. Ihr habt die vereinbarte Menge gesammelt.Thank you. You gathered the amount we agreed upon.
Sys421154_szquest_descHelft Nachschuboffizier [111072|Orkui] in <CP>[ZONE_LAGO|Lyk]</CP>, indem Ihr 15 [<S>202374|Häute eines wilden Bären] sammelt.Help Supply Officer [111072|Orkui] in <CP>[ZONE_LAGO|Lyk]</CP> by collecting 15 [<S>202374|Wild Bear Skins].
Sys421154_szquest_uncomplete_detailUnsere Sekundärvorräte sind Materialien, also Dinge, die zur Herstellung oder Reparatur von Ausrüstung verwendet werden können.Our secondary supplies are materials; things that can be used to make or repair equipment.