result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421162_name | Ruido interminable I | Unending Noise I |
| Sys421162_szquest_accept_detail | ¡Qúe ruido tan horrible! ¡Es demasiado ruidoso! ¡No lo soporto!\n\nDeben de ser los lobos. ¡Tienen que ser ellos! ¡Acabad con los lobos! ¡Acabad con los lobos! | It's so noisy... Too noisy! I can't stand it!\n\nIt must be those wolves! It has to be! Kill the wolves! Kill the wolves!! |
| Sys421162_szquest_complete_detail | El ruido... ¡Todavía lo oigo! Así que no eran los lobos... No eran los lobos | The noise... I can still hear it! It wasn't the wolves... It wasn't the wolves... |
| Sys421162_szquest_desc | Ayudad a [111173|Distine] de la casa abandonada a las afueras de <CP>[ZONE_LAGO|Lyk]</CP>, y matad a 15 lobos. | Help [111173|Distine] in the abandoned house outside of <CP>[ZONE_LAGO|Lyk]</CP> by killing 15 wolves. |
| Sys421162_szquest_uncomplete_detail | ¡Qué ruido tan horrible! ¡Es demasiado ruidoso! | It's too noisy! Too noisy! |