result count: 5
| keystring | eneu |
|---|---|
| Sys421174_name | Repair Job |
| Sys421174_szquest_accept_detail | This has to be the worst year I've had since I joined the Order of Dark Glory. I just can't get anything right! There must be a way of getting rid of all this bad luck and turning my fortunes around.\n\nHmm? You say that if I take my torn clothes to be repaired then my luck will get better?\n\nNow you say it, last time the outpost troops were getting everything fixed, I missed out...\n\nWait a minute...\n\nIf I give you my [202355|Shabby Armor], could you bring it to [111257|Lewis Tani] at [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post]. She'll fix my equipment. |
| Sys421174_szquest_complete_detail | Really! [110254|Kurami's] equipment is badly damaged. I don't think I have enough materials to fix it... |
| Sys421174_szquest_desc | Take the [202355|Shabby Armor] to [111257|Lewis Tani] of the [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post] to mend it. |
| Sys421174_szquest_uncomplete_detail | Mending equipment is my second job... |